【直譯老子道德經五十八章】－【術龍五術堪輿學苑】

【直譯老子道德經五十八章】

作者：術龍
-------------------------------------------------------------------------------------------------

【老子道德經五十八章】

其政悶悶，其民淳淳；

其政察察，其民缺缺。

禍兮福之所倚，福兮禍之所伏。

熟知其極？

其無正。

正復為奇，善復為妖。

人之迷，其日固久。

是以聖人方而不割，廉而不劌，直而不肆，光而不燿。

【直譯內容】

其政悶悶，其民淳淳；

那公家機關的業務心煩而不快不出聲，那百姓篤厚樸實；

其政察察，其民缺缺。

那公家機關的業務仔細審視，那百姓短少職務的缺額。

禍兮福之所倚，福兮禍之所伏。

災害災難啊吉祥幸運的位置憑藉，吉祥幸運啊災害災難的位置隱藏。

熟知其極？

仔細洞悉了解他事物的頂點嗎?

其無正。

他沒有不偏斜的。

正復為奇，善復為妖。

不偏斜的還原如初當作出人意表難以猜測，正面的還原如初當作荒謬怪誕的。

人之迷，其日固久。

每個人已分辨不清，他每天原本所經過的時間。

是以聖人方而不割，廉而不劌，直而不肆，光而不燿。

事情用品德崇高通達事理的人位置並且未分開劃分，正直清白並且未割傷，縱的從上到下的並且未放縱恣意而為，景物並且未照射照亮。

主題【直譯老子道德經五十八章】是要告訴我們

其政悶悶，其民淳淳；

那公家機關的業務心煩而不快不出聲，那百姓篤厚樸實；

自己在處理專屬事件而心煩而不高興還不能出聲，是否就代表自己是聽話順從的性情嗎；

其政察察，其民缺缺。

那公家機關的業務仔細審視，那百姓短少職務的缺額。

自己處理專屬事件仔細審視了解，為何沒有從事工作機會呢。

禍兮福之所倚，福兮禍之所伏。

災害災難啊吉祥幸運的位置憑藉，吉祥幸運啊災害災難的位置隱藏。

災害或災難與吉祥幸運產生都有專屬根源依據，吉祥幸運產生則必須沒有災害或災難的產生。

熟知其極？

仔細洞悉了解他事物的頂點嗎?

能仔細洞悉了解上述事物的根源方法嗎?

其無正。

他沒有不偏斜的。

必需要懂不偏斜的正確方法。

正復為奇，善復為妖。

不偏斜的還原如初當作出人意表難以猜測，正面的還原如初當作荒謬怪誕的。

正確方法必須要能還原如初到起源當作正確學理依據但已超出一般人認知方法變化，正確的還原如初到起源當成學理依據一般人卻當作荒謬怪誕不可能發生的可能難以相信。

人之迷，其日固久。

每個人已分辨不清，他每天原本所經過的時間。

人現在已經分辨不清楚何謂真與假定義，只能每天過自己必須經過的時間產生出來劇本而不能更改。

是以聖人方而不割，廉而不劌，直而不肆，光而不燿。

事情用品德崇高通達事理的人位置並且未分開劃分，正直清白並且未割傷，縱的從上到下的並且未放縱恣意而為，景物並且未照射照亮。

事情用專業者的認知吉與凶是沒有區分開各自不同，符合正確規範所以不會受到傷害，遵守正確方式不會隨意放縱去亂作亂為，在凹凸景物還沒有發動就要知道與規劃所要作為依據。

本文章單字單義如下：

【其】
(1) 代詞。他或他的。如：「聽其自然」、「各得其所」、「其貌不揚」、「人盡其才，物盡其用。」
(2) 那、那個。如：「其他」、「其中」、「其餘」。
(3) 文言助詞，表示疑問的語氣。如：「豈其然乎？」
(4) 尤其：特別的。如：「中橫公路沿途景色優美，尤其太魯閣到天祥一段更是美麗。」

【政】
(1) 眾人的事情。如：「政事」、「政治」、「從政」。
(2) 公家機關的業務。如：「內政」、「財政」、「省政」。

【悶】
1.
心煩而不快。如：「苦悶」、「煩悶」、「悶悶不樂」。
2.
(1) 空氣不流通引起的不舒適。如：「悶熱」、「這屋子好悶哪！」
(2) 密閉、封閉。如：「不要把事情悶在心裡。」
(3) 不出聲。如：「悶聲不響」。

【民】
(1) 人、百姓。如：「居民」、「國民」、「原住民」、「民為邦本」、「民不聊生」。
(2) 與人民有關的。如：「民生」、「民權」、「民心」、「民意代表」。
(3) 出於民間的。如：「民歌」、「民謠」、「民營公車」。

【淳】
(1) 味道濃厚。如：「溫淳」、「清淳」。
(2) 篤厚、樸實。如：「淳厚」、「淳風」、「淳樸」。

【察】
仔細審視。如：「審察」、「觀察」、「察核」、「察訪」、「察覺」、「明察秋毫」、「察言觀色」。

【缺】
(1) 短少、不夠。如：「缺人」、「缺貨」、「缺少」。
(2) 應到而未到。如：「缺席」、「缺課」、「缺勤」。
(3) 過錯。如：「缺點」、「缺失」、「完美無缺」。
(4) 職務的缺額。如：「肥缺」、「出缺」。
(5) 殘破的。如：「殘缺」、「缺口」。

【禍】
(1) 災害、災難。與「福」相對。如：「禍害」、「災禍」、「車禍」、「禍端」、「禍根」、「飛來橫禍」、「禍從天降」、「禍從口出」。
(2) 加害。如：「禍國殃民」。

【兮】
文言助詞。相當於現在的「啊」、「呀」等字。如：「大風起兮雲飛揚。」、「風蕭蕭兮易水寒。」

【福】
(1) 吉祥幸運的。與「禍」相對。如：「福地」、「福音」、「福相」、「福星福將」、「福星高照」。
(2) 古代婦女將手放在腰間，合拳敬拜的禮儀。如：「萬福」。

【之】
(1) 介詞。同「的」。如：「三分之一」、「在天之涯」。
(2) 代名詞。用以代替人、事、物。如：「偶一為之」、「取之不盡，用之不竭。」、「愛之欲其生，惡之欲其死。」
(3) 指稱詞。此、這、這個。如：「之子于歸」。
(4) 往。如：「事既如此，今欲何之？」
(5) 語助詞。無義。如：「總而言之」。

【所】
(1) 地方、位置。如：「處所」、「場所」、「適得其所」。
(2) 機關、單位。如：「診所」、「派出所」、「鎮公所」、「研究所」。
(3) 語助詞：
A>表示動作的意向。如：「所向無敵」、「據我所知」。
B>與「為」、「被」合用，表示被動。如：「他的作品被大家所喜愛。」
(4) 指示代名詞。如：「所見所聞」、「所作所為」。
(5) 量詞。用於計算建築物的單位。如：「一所房子」、「三所學校」。
(6) 所以：
A>因此，表示結果。如：「因為媽媽愛你，所以才管你。」
B>為何、為麼，表示原因。如：「這就是我所以要轉學的原因。」

【倚】
(1) 依著、斜靠。如：「倚靠」、「倚門而立」、「倚柱而笑」。
(2) 憑藉。如：「倚勢欺人」、「倚老賣老」。
(3) 偏、斜。如：「不偏不倚」、「中立不倚」。
(4) 隨著、配合。如：「倚瑟而歌」、「倚歌和之」。

【伏】
(1) 趴著。如：「伏案」、「伏地挺身」。
(2) 屈服。如：「伏罪」、「伏法」。
(3) 隱藏。如：「伏兵」、「潛伏」、「伏筆」、「埋伏」、「晝伏夜出」。
(4) 低下去。如：「起伏不定」、「此起彼伏」。
(5) 伏天：盛夏之日。自夏至後第三庚日起，三十日內，稱為「伏天」。前十日為「初伏」，中十日為「中伏」，末十日為「末伏」，總稱為「三伏」，為夏季最熱的時期。或稱為「伏日」。

【熟】
(1) 食物經過加熱使其可食用。如：「煮熟」、「飯熟了」。
(2) 動植物完成生長。如：「穀熟」、「果子成熟」、「稻作一年三熟」。
(3) 技術精巧。如：「熟練」、「熟手」、「手藝純熟」。
(4) 常見的、習慣的。如：「熟人」、「熟知」、「熟字」、「熟門熟路」、「駕輕就熟」、「熟能生巧」。
(5) 印象深刻。如：「耳熟能詳」。
(6) 安穩。如：「熟睡」。
(7) 仔細、精詳。如：「熟察」、「深思熟慮」。

【知】
(1) 洞悉、了解。如：「知道」、「知曉」、「知心」、「知己知彼」、「一無所知」、「知人知面不知心」。
(2) 學問、識見。如：「求知」、「無知」、「知識」。
(3) 使知道。如：「告知」、「知會」、「通知」。
(4) 有交情的好友。如：「舊雨新知」、「他鄉遇故知」。
(5) 招待、禮遇。如：「知客」。
(6) 主持。如：「知縣」。
(7) 意識、感覺。如：「知覺」、「草木無知」。
(8) 知遇：受人賞識而得到優厚的待遇。如：「知遇之恩，自該銘記在心。」

【極】
(1) 事物的頂點、頂端。如：「南極」、「兩極」、「登峰造極」。
(2) 十分、非常。如：「極大」、「極小」、「極佳」、「極遠」。
(3) 盡力。如：「極力」、「極目遠眺」。
(4) 電池的兩端。如：「電極」、「陰極」、「陽極」。

【無】
1.
(1) 沒有。如：「無用」、「無情」、「無辜」、「無中生有」、「無風不起浪」、「無事不登三寶殿」。
(2) 不。如：「無記名投票」。
(3) 不論。如：「無論」、「事無大小」。
2. 南無：佛教用語，合掌稽首，禮敬的意思。如：「南無阿彌陀佛」。

【正】
1.
(1) 不偏斜的。如：「正午」、「正中」、「公正無私」。
(2) 合規矩的、合常理的。如：「端正」、「正經」、「正路」、「正道」。
(3) 恰巧、剛好。如：「正好」、「正巧」、「正值」、「正中下懷」。
(4) 表動作在進行中。如：「他正在讀書。」、「外面正下著傾盆大雨。」
(5) 修改錯誤。如：「改正」、「訂正」、「糾正」。
(6) 純而不雜的。如：「純正」、「正紅色」。
(7) 肯定的。與「反」相對。如：「正面」、「正方」。
(8) 與「負」相對。如：「正數」、「正電」。
(9) 原本的、正式的。如：「正本」、「正職」、「言歸正傳」。
2.
正月：農曆的第一個月。如：「正月初一是中國人歡度春節的時候。」

【復】
(1) 還原如初。如：「復原」、「光復」、「復興」、「收復」、「恢復」。
(2) 再、又。如：「復習」、「復活」、「舊病復發」、「去而復返」。
(3) 回報、回答。如：「復仇」、「回復」。

【為】
1.
(1) 做。如：「事在人為」、「為人父母」、「為所欲為」、「為善不欲人知」。
(2) 當作。如：「視為」、「為主」、「為首」。
(3) 變成。如：「成為」、「化整為零」、「化悲憤為力量」。
(4) 是。如：「天下為公」、「失敗為成功之母」。
(5) 發展、潛力。如：「年輕有為」、「大有可為」。
(6) 被。如：「為人所害」、「為人所景仰」、「為人所信任」、「為人所擁戴」。
(7) 表示程度或範圍的廣大，加強語氣。如：「大為不滿」、「甚為信任」、「尤為出色」。
2.
(1) 替、幫。如：「為人服務」、「為國爭光」、「為人作嫁」。
(2) 疑問原因。如：「為何你不答應？」、「他為什麼不去？」
(3) 為了，表示行動的目的。如：「為正義而戰」、「為了年邁的父母，他放棄了出國進修的機會。」

【奇】
1.
(1) 怪異、不尋常、少有的。如：「奇怪」、「奇蹟」、「奇遇」、「奇人奇事」、「稀奇古怪」、「奇裝異服」。
(2) 出人意表、難以猜測。如：「奇計」、「奇招」、「出奇制勝」。
(3) 覺得訝異。如：「驚奇」、「不足為奇」。
(4) 極、甚、非常。如：「奇恥大辱」、「槍法奇準」、「菜肴奇豐，碗盤奇大。」
2.
(1) 單數。與「偶」相對。如：「一、三、五、七、九……都是奇數。」
(2) 餘數、零頭。如：「年二十有奇」、「長六尺有奇」。

【善】
(1) 好的、正面的。如：「善惡」、「善行」、「善人」、「善事」。
(2) 美好的事。如：「日行一善」、「為善最樂」、「隱惡揚善」。
(3) 專長於。如：「善於辭令」、「能歌善舞」、「英勇善戰」。
(4) 熟悉的。如：「面善」。
(5) 容易。如：「善忘」、「善變」、「多愁善感」、「善解人意」。
(6) 待人親切。如：「和善」、「友善」、「善待」。
(7) 收拾整理、辦理。如：「善後」。

【妖】
(1) 神話傳說中會傷害人的事物。如：「妖怪」、「降魔伏妖」、「妖魔鬼怪」。
(2) 荒謬、怪誕的。如：「妖言惑眾」。
(3) 裝扮奇怪、神態不莊重。如：「妖豔」、「妖媚」、「妖姿」、「妖態」、「妖裡妖氣」。

【人】
(1) 有高度智慧和靈性的動物。如：「人是萬物之靈。」
(2) 別人，指自己以外的人。如：「推己及人」、「助人為快樂之本。」
(3) 每個人。如：「人盡皆知」、「人手一冊」、「人人為我，我為人人。」
(4) 品格、性情。如：「文如其人」、「他這個人滿不錯的！」
(5) 身體健康狀態。如：「她今天人不太舒服，所以請了一天病假。」

【迷】
(1) 失去知覺，意識不清。如：「昏迷」。
(2) 心中困惑、分辨不清楚。如：「迷失」、「迷路」、「意亂情迷」。
(3) 令人困惑的、分辨不清的。如：「迷宮」、「迷途」、「迷離」、「迷糊」。
(4) 使人沉溺、深陷。如：「著迷」、「入迷」、「沉迷」、「酒色迷人」、「他迷上打電動玩具。」
(5) 沉溺於某種事物的人。如：「戲迷」、「球迷」、「歌迷」、「電影迷」。

【日】
(1) 太陽。如：「落日」、「日上三竿」、「烈日當空」、「日出而作，日落而息。」
(2) 表示月分的第幾天。如：「四月四日」、「十月十日」。
(3) 一晝夜，一天。如：「今日」、「明日」、「昨日」。
(4) 特定的一天。如：「生日」、「忌日」、「紀念日」、「國慶日」。
(5) 白天。如：「日間部」、「夜以繼日」、「黑夜白日」。
(6) 時間。如：「往日」、「來日」、「他日」、「日久見人心」。
(7) 每天。如：「日積月累」、「日新月異」。
(8) 季節。如：「春日」、「夏日」。
(9) 日本的簡稱。位於亞洲東部太平洋與日本海之間的國家。首都東京，主要語言為日語。
(10) 量詞。用於計算時間的單位。一日有二十四小時。如：「家無三日糧」。

【固】
(1) 安定、牢靠。如：「堅固」、「穩固」、「牢固」。
(2) 堅定不移。如：「固守」、「固請」、「固辭」。
(3) 原本。如：「固有文化」。
(4) 堅硬。如：「凝固」。
(5) 使穩定。如：「鞏固」、「固定」。
(6) 固體：不會流動，有一定形狀和體積的物體。如金、銀、石、木等。
(7) 固然：雖然。如：「玫瑰固然美麗，卻容易凋謝。」

【久】
(1) 時間的長遠。如：「久遠」、「長久」、「天長地久」、「久病成良醫」。
(2) 表所經過的時間。如：「你來多久了？」

【是】
(1) 用作動詞，表示肯定的意思。如：「他是男人」、「地上都是水」。
(2) 表加強語氣。如：「是誰偷的？」
(3) 對、正確。與「非」相對。如：「是非黑白」、「積非成是」、「實事求是」。
(4) 答應之詞。如：「是，我這就去。」、「是，我馬上就來。」
(5) 贊同。如：「是古非今」、「深是其言」。
(6) 事情。如：「國是」。
(7) 指示代名詞。等於「這」、「此」。如：「是日」、「是可忍，孰不可忍？」
(8) 用在句中，使賓語提前。如：「惟命是從」、「惟利是圖」。

【以】
(1) 用、拿。如：「以毒攻毒」、「以物易物」、「以逸待勞」、「以卵擊石」、「以其人之道還治其人之身」。
(2) 以為：
A>當做。如：「原來是你，我還以為是姜先生呢！」
B>認為。如：「這辦法你以為如何？」
(3) 因為。如：「以人廢言」、「不以貧窮而氣餒。」
(4) 連詞。相當於「而」。如：「治世之音安以樂。」
(5) 介詞。相當於「之」。它的後面常接時間詞或方位詞。如：「以前」、「以後」、「以往」、「以東」、「以上」、「以下」。

【聖】
(1) 品德崇高、通達事理的。如：「聖人」、「神聖」。
(2) 德行高尚、博通事理的人。如：「古聖先賢」。
(3) 通稱在學識或技藝上有獨特見解、功夫的人。如：「詩聖」、「草聖」、「樂聖」、「畫聖」。
(4) 尊稱君主。如：「面聖」、「聖上」。
(5) 君主的。如：「聖旨」、「聖恩」、「聖訓」。
(6) 宗教上對所崇拜的人事物的尊稱。如：「聖經」、「朝聖」、「聖母」。

【方】
(1) 四角都是直角形狀的。如：「方形」、「方桌」。
(2) 正直。如：「方正」。
(3) 位置，地位的一邊或一面。如：「地方」、「對方」、「四方」、「東方」、「四面八方」。
(4) 某一地區的。如：「方言」、「方音」。
(5) 法子。如：「方法」、「方略」、「千方百計」。
(6) 配藥的單子。如：「藥方」、「祕方」、「偏方」、「處方」。
(7) 才。如：「方才」、「書到用時方恨少」。
(8) 正在、正當。如：「方今」、「方興未艾」、「來日方長」。
(9) 指數學上數自乘的積。如：「平方」、「次方」。
(10) 量詞。用於計算方形物品的單位。相當於「塊」、「個」。如：「匾額一方」、「一方手帕」、「三方圖章」。

【而】
(1) 連接詞：
A>並且。如：「富而有禮」、「秀外而慧中」。
B>然而、但是、卻，表示語義轉折。如：「不勞而獲」、「有名而無實」。
C>然後，表示語義承接。如：「學而時習之」。
D>才、始，表前後的動作。如：「破門而入」、「跨步而行」。
(2) 用於形容詞或副詞的語尾，沒有意義。如：「忽而出現」。
(3) 至、到。如：「自南而北」、「自壯而老」。
(4) 以。如：「從今而後」、「自此而下」。
(5) 若、如。如：「人而無信」。

【不】
(1) 否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
(2) 用於句末，表示疑問的語氣。如：「你明天陪我去不？」
(3) 用來加強語氣，往往與「好」字連用。如：「這場戲好不精彩！」

【割】
(1) 用刀切斷。如：「割草」、「割稻」、「切割」。
(2) 分開、劃分。如：「割讓」、「割據」、「割愛」。

【廉】
(1) 正直、清白。如：「清廉」、「廉明」、「廉潔」、「禮義廉恥」。
(2) 價錢便宜的。如：「廉價」、「廉讓」、「價廉物美」。

【劌】第276頁。
1、割傷。見“說文”。
2、鋒利。見“廣雅釋詁”

【直】
(1) 不彎。如：「直線」、「筆直」、「直徑」、「直挺挺」。
(2) 縱的、從上到下的。與「橫」相對。如：「直升飛機」、「直行書寫」。
(3) 公正無私、有理的。如：「直道」、「正直」、「是非曲直」、「理直氣壯」。
(4) 純樸無飾、坦白爽快的。如：「直爽」、「直話」、「直率」、「直性子」、「直來直往」。
(5) 不轉折、沒有阻隔的。如：「直通」、「直達臺中的火車。」
(6) 呆板、僵硬。如：「兩眼發直」、「凍得我兩腿都直了！」
(7) 連續不斷的。如：「他一直對著我笑！」、「直到下課，我都還沒有看見他來。」

【肆】
(1) 放縱，恣意而為。如：「放肆」、「肆飲」、「肆意」、「肆虐」、「肆無忌憚」。
(2) 「四」字的大寫。如：「肆仟元整」。
(3) 舊時指市場、店鋪。如：「酒肆」、「茶肆」。

【光】
(1) 光線。如：「日光」、「月光」、「燈光」、「光芒四射」。
(2) 榮耀。如：「為國爭光」。
(3) 景物。如：「觀光」、「風光」、「春光明媚」。
(4) 時間。如：「光陰」、「時光」。
(5) 平滑明亮。如：「磨光」、「光滑」、「光溜」。
(6) 完。如：「吃光」、「他已經把身上所有的錢花光了！」
(7) 單、只。如：「光說不做」。
(8) 裸露。如：「光頭」、「光腳」、「光著身子」。
(9) 對人來臨的客套話。如：「光顧」、「歡迎光臨」。
(10) 接受別人恩惠、好處的客套話。如：「沾光」、「叨光」。