【直譯老子道德經八章】－【術龍五術堪輿學苑】

【直譯老子道德經八章】

作者：術龍
------------------------------------------------------------------------------------------------------

【老子道德經八章】

上善若水．

水善利萬物，又不爭．

處眾人之所惡，故幾於道．

居善地，心善淵，與善人，言善信，政善治，事善能，動善時．

夫唯不爭，故無尤．

【直譯內容】

上善若水．

最好的、優等的好的、正面的似、好像液體。

水善利萬物，又不爭．

液體好的、正面的好處、益處眾多的存在於天地間一切有形體的東西，並未相抗衡、互不相讓。

處眾人之所惡，故幾於道．

置身許多人這地方、位置壞、不好，所以未知對方法。

居善地，心善淵，與善人，言善信，政善治，事善能，動善時．

住好的、正面的場所，思想、意念好的、正面的深，結交、交往好的、正面的人，說、講好的、正面的誠實，業務好的、正面的管理、統理，所作所為好的、正面的用途、功用，行為好的、正面的經常。

夫唯不爭，故無尤．

只有沒有未相抗衡、互不相讓，所以沒有怪罪、怨恨。

主題【直譯老子道德經八章】是要告訴我們

上善若水．

最好的、優等的好的、正面的似、好像液體。

最好的與優等的必需正面的似、好像液體一樣。

水善利萬物，又不爭．

液體好的、正面的好處、益處眾多的存在於天地間一切有形體的東西，並未相抗衡、互不相讓。

液體正面的好處與益處眾多的存在於天地間一切有形體的東西，並未發生相抗衡與互不相讓狀況。

處眾人之所惡，故幾於道．

置身許多人這地方、位置壞、不好，所以未知對方法。

居善地，心善淵，與善人，言善信，政善治，事善能，動善時．

要處在好的立場，心思要深思熟慮，要與人保持好關係，說話要誠實以對，處理事情要有分寸，行事要會才能做，行動必須合乎時機。

夫唯不爭，故無尤．

只有沒有未相抗衡、互不相讓，所以沒有怪罪、怨恨。

只有如此沒有衝突爭議，所以無犯錯之慮。

本文章單字單義如下：

【上】
1.
(1) 指物體的高處、表面或邊側。與「下」相對。如：「上面」、「樓上」。
(2) 在前面的：
A>表示時間或次序在前面的。如：「上一位」、「上個月」。
B>表示最好的、優等的。如：「上等貨」、「三十六計走為上策」。
(3) 在上位的、地位高的。如：「皇上」、「君上」、「上級」、「上流社會」。
(4) 去、到。如：「上街」、「上學」、「上班」、「上菜市場」。
(5) 添加、塗抹。如：「上油」、「上漆」、「上藥」、「上顏色」。
(6) 安裝、旋轉。如：「上刺刀」、「上螺絲」、「上緊發條」。
(7) 進呈。如：「上表」、「上菜」、「上書」、「上奏」。
(8) 刊登、登載。如：「上報」、「上頭條新聞」。
(9) 表示範圍或某方面。如：「路上」、「世上」、「文學上」、「感情上」。
(10) 置於動詞之後：
A>表示動作的開始、持續或結束。如：「愛上」、「考上大學」、「關上大門」、「迷上武俠小說」。
B>表示動作的方向。如：「爬上去」、「跳上來」、「騎上去」。

【善】
(1) 好的、正面的。如：「善惡」、「善行」、「善人」、「善事」。
(2) 美好的事。如：「日行一善」、「為善最樂」、「隱惡揚善」。
(3) 專長於。如：「善於辭令」、「能歌善舞」、「英勇善戰」。
(4) 熟悉的。如：「面善」。
(5) 容易。如：「善忘」、「善變」、「多愁善感」、「善解人意」。
(6) 待人親切。如：「和善」、「友善」、「善待」。
(7) 收拾整理、辦理。如：「善後」。

【若】
1.
(1) 似、好像。如：「不若」、「欣喜若狂」、「旁若無人」、「大智若愚」、「似有若無」。
(2) 假如、如果。表示假設。如：「倘若」、「假若」、「若是」、「若非」。
(3) 你、你的。如：「若輩」。
(4) 若干：大約計量的詞，即多少。如：「若干年後，你就會明白爹的用心了。」
2. 般若：佛教用語。指能證悟的智慧。如：「佛教認為一切般若智，都是從自性而生，不假外求。」

【水】
(1) 無色、無味的液體。如：「冰水」、「熱水」、「水火無情」。
(2) 江、海、河流、湖泊的總稱。如：「漢水」、「洛水」、「水運」、「水路」。
(3) 汁、液。如：「墨水」、「藥水」、「橘子水」、「檸檬水」。

【利】
(1) 好處、益處。如：「私利」、「利益」、「福利」、「利令智昏」、「有利有弊」。
(2) 銳。如：「利劍」、「鋒利」、「銳利」。
(3) 從本金生出的子錢。如：「利息」、「紅利」、「利潤」、「連本帶利」。
(4) 方便、有好處。如：「便利」、「利人利己」、「損人不利己」。
(5) 吉祥、順利。如：「大吉大利」。

【萬】
(1) 數目字。千的十倍。如：「百萬」、「千萬」。
(2) 眾多的、許多的。如：「萬物」、「萬年」、「萬象」、「萬難」、「萬紫千紅」、「讀萬卷書，行萬里路。」
(3) 絕對、非常，用來形容情勢的極致。如：「萬全」、「萬不得已」、「萬萬不可」、「萬無一失」。
(4) 千萬：
A>數目的名稱。在百萬之上，億之下。如：「這間房子價值千萬。」
B>三提醒的話，即務必。如：「需要什麼儘管說，千萬不要客氣。」
C>形容數目極多。如：「數以千萬」。
(5) 萬一：
A>意外發生的事。如：「小心駕駛，以防萬一。」
B>或許、或者。如：萬一下雨了，你可要趕快把衣服收起來。」

【物】
(1) 存在於天地間一切有形體的東西。如：「萬物」、「事物」、「動物」、「物盡其用」、「物以稀為貴」。
(2) 眾人。如：「遭人物議」、「物望所歸」。
(3) 內容。如：「言之有物」、「空無一物」。
(4) 訪求。如：「物色」。
(5) 典章制度之類的東西。如：「名物」、「文物」。
(6) 物理：
A>事物之理。
B>研究物體的性質、狀態、運動、變化等原理的學科。

【又】
(1) 再。表示動作或現象的重複。如：「看了又看」、「你又來了！」、「一天又一天」、「野火燒不盡，春風吹又生。」
(2) 兼而有之。用來連結平列的詞意。如：「又唱又跳」、「又快又好」、「她又美又聰明。」
(3) 並。表示強調的語氣。如：「你又不是不知道。」、「我又不是三歲小孩，怎麼會不懂呢？」
(4) 表示更進一層。如：「他的病情又加重了。」
(5) 表示動作或情況先後連接。如：「他病才剛好又回去工作了。」
(6) 表示數目的附加。如：「三又二分之一。」

【不】
(1) 否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
(2) 用於句末，表示疑問的語氣。如：「你明天陪我去不？」
(3) 用來加強語氣，往往與「好」字連用。如：「這場戲好不精彩！」

【爭】
(1) 努力求取。如：「爭取」、「競爭」、「據理力爭」、「兵家必爭之地」。
(2) 吵嘴、辯論。如：「爭吵」、「爭論」、「口舌之爭」。
(3) 搶著。如：「爭先恐後」、「爭著付錢」、「爭風吃醋」。
(4) 相抗衡、互不相讓。如：「爭執」、「意氣之爭」。

【處】
注音 1.ㄔㄨˋ 2.ㄔㄨˇ
解釋
1.ㄔㄨˋ
(1) 地方、場所。如：「各處」、「住處」、「通信處」。
(2) 事物的部分。如：「好處」、「長處」、「用處」。
(3) 機關團體的組織單位。如：「人事處」、「訓導處」、「總務處」。
2.ㄔㄨˇ
(1) 置身。如：「處境」、「設身處地」、「處變不驚」。
(2) 辦理。如：「處理」。
(3) 對有過失的人加以制裁。如：「處分」、「處罰」。
(4) 交往、對待。如：「相處」、「和平共處」。
(5) 決斷。如：「處決」、「處斷」。
(6) 男子在家未出仕或女子未出嫁的。如：「處士」、「處子」、「處女」。

【眾】
(1) 許多。如：「眾多」、「眾生」、「眾人」、「眾星拱月」。
(2) 許多人。如：「大眾」、「觀眾」、「眾口爍金」、「眾叛親離」。

【人】
(1) 有高度智慧和靈性的動物。如：「人是萬物之靈。」
(2) 別人，指自己以外的人。如：「推己及人」、「助人為快樂之本。」
(3) 每個人。如：「人盡皆知」、「人手一冊」、「人人為我，我為人人。」
(4) 品格、性情。如：「文如其人」、「他這個人滿不錯的！」
(5) 身體健康狀態。如：「她今天人不太舒服，所以請了一天病假。」

【之】
(1) 介詞。同「的」。如：「三分之一」、「在天之涯」。
(2) 代名詞。用以代替人、事、物。如：「偶一為之」、「取之不盡，用之不竭。」、「愛之欲其生，惡之欲其死。」
(3) 指稱詞。此、這、這個。如：「之子于歸」。
(4) 往。如：「事既如此，今欲何之？」
(5) 語助詞。無義。如：「總而言之」。

【所】
(1) 地方、位置。如：「處所」、「場所」、「適得其所」。
(2) 機關、單位。如：「診所」、「派出所」、「鎮公所」、「研究所」。
(3) 語助詞：
A>表示動作的意向。如：「所向無敵」、「據我所知」。
B>與「為」、「被」合用，表示被動。如：「他的作品被大家所喜愛。」
(4) 指示代名詞。如：「所見所聞」、「所作所為」。
(5) 量詞。用於計算建築物的單位。如：「一所房子」、「三所學校」。
(6) 所以：
A>因此，表示結果。如：「因為媽媽愛你，所以才管你。」
B>為何、為麼，表示原因。如：「這就是我所以要轉學的原因。」

【惡】
注音 1.ㄜˋ 2.ㄨˋ 3.ㄨ
解釋
1.ㄜˋ
(1) 壞、不好。與「善」相對。如：「惡人」、「惡行」、「善有善報，惡有惡報。」
(2) 醜。如：「醜惡」。
(3) 凶狠。如：「惡犬」、「凶惡」、「惡毒」。
(4) 壞事、犯罪的行為。如：「罪惡」、「作惡多端」、「惡貫滿盈」。
2. ㄨˋ
討厭。如：「可惡」、「厭惡」、「深惡痛絕」。
3. ㄨ
怎麼、何，表示疑問。通「烏」。如：「惡乎」。

【故】
(1) 朋友、舊識。如：「故舊」、「沾親帶故」、「一見如故」。
(2) 本來的、以前的。如：「故鄉」、「故有」、「故事」、「故交」、「故步自封」。
(3) 死。如：「病故」、「身故」、「已故」。
(4) 意外事件。如：「變故」、「交通事故」。
(5) 原因。如：「緣故」、「因故缺席」、「不知何故」。
(6) 有意的、存心的。如：「故意」、「明知故犯」、「故作鎮靜」。
(7) 所以、因而。如：「他每天勤奮讀書，故有好成績。」

【幾】
注音 1.ㄐ｜ 2.ㄐ｜ˇ
解釋
1. ㄐ｜
幾乎：極為接近的、差不多的。如：「我幾乎快忘記這回事了。」
2. ㄐ｜ˇ
(1) 表示不確定的數目。如：「相差無幾」、「才看了幾頁書就睡著了。」
(2) 對未知數目的疑問詞。如：「流星是幾時出現的？」、「你們班上有幾個人？」
(3) 幾何：
A>不確定數目的疑問詞。如：「人生幾何？」
B>研究物體形狀、位置、大小之間相互關係的學問。

【於】
介詞：
A>在。如：「寫於臺北」、「舟行於海」、「生於斯，長於斯。」
B>對。如：「於你有利」、「於事無補」。
C>給。如：「嫁禍於人」、「還政於民」。
D>表比較。如：「死有重於泰山，輕於鴻毛。」
E>由、從。如：「取之於民」、「取之於社會」。
F>表被動。如：「貽笑於人」。
G>向。如：「求助於人」、「聞道於盲」。
H>到、至。如：「聲聞於天」。

【道】
(1) 路途、途徑。如：「道路」、「街道」、「河道」、「鐵道」、「快車道」。
(2) 說、談，或用言語表示心意、情意。如：「道賀」、「道歉」、「能言善道」。
(3) 一種哲學的理想境界或思想、學說。如：「大道」、「得道」、「中道」。
(4) 真理。如：「朝聞道，夕死可矣。」
(5) 方法。如：「門道」、「頭頭是道」、「以其人之道，還治其人之身」。
(6) 技藝。如：「烹調雖只是小道，可是沒有三五年的工夫，卻也很難出人頭地。」
(7) 道士的簡稱。如：「貧道」、「老道」。
(8) 道家：中國先秦時期的思想派別。以老子、莊子為代表，主張順應自然，無為而治。
(9) 道教：由東漢張陵創立，以尊奉元始天尊及太上老君為教祖的宗教，相傳可用符咒為人治病。
(10) 量詞：
A>計算條狀物的單位。如：「三道黃線」、「一道閃電」。
B>計算有出口設施的單位。如：「兩道門」、「多道關卡」。
C>計算題目、命令等的單位。相當於「則」、「條」。如：「十道題目」、「下一道命令」。
D>計算工作次數的單位。如：「省一道手續」、「上了兩道油漆」。
E>計算菜餚的單位。如：「總共有十二道菜。」

【居】
(1) 住。如：「居住」、「世居」、「居無定所」。
(2) 居住的處所。如：「新居」、「故居」、「安樂居」。
(3) 處於。如：「居首」、「居於劣勢」、「居安思危」。
(4) 存著、懷有。如：「他這樣做，到底居心何在？」
(5) 儲存。如：「奇貨可居」。
(6) 住宅、茶樓、飯館等場所的稱號用字。如：「蝸牛居」、「明湖居」、「東坡居」。
(7) 任、當。如：「自居」、「官居一品」。
(8) 居然：竟然。表示出乎意料之外的意思。如：「這題數學這麼簡單，你居然不會！」
(9) 居士：
A>隱居的人。如：「鄉野居士」。
B>在家吃齋念佛的人。

【地】
注音 1.ㄉ｜ˋ 2.˙ㄉㄜ
解釋
1.ㄉ｜ˋ
(1) 泛稱地球的表面。如：「土地」、「大地」、「高地」、「荒地」、「耕地」、「地盡其利」。
(2) 場所。如：「目的地」、「所在地」、「根據地」、「發祥地」。
(3) 區域。如：「本地」、「外地」、「臺灣各地」。
(4) 地位、位置。如：「設身處地」、「不留餘地」、「易地而處」。
(5) 本性、心思、意志的領域。如：「見地」、「心地」。
(6) 本質、底子。如：「質地」。
2. ˙ㄉㄜ
語助詞。置於副詞之後。同「的」。如：「慢慢地吃」、「好好地寫」。

【心】
(1) 心臟：內臟之一。主管體內血液循環的器官。
(2) 思想、意念。如：「愛心」、「良心」。
(3) 腦海。如：「心思」、「心想事成」。
(4) 感情、情緒。如：「心情」、「心平氣和」。
(5) 物體的中央、內部。如：「圓心」、「掌心」。

【淵】
(1) 深水。如：「山淵」、「淵海」、「淵泉」、「如臨深淵」。
(2) 深厚的。如：「淵博」、「淵識」、「淵廣」。
(3) 淵源：本源、根源。如：「大多數的年輕人都不知道自己姓氏的淵源。」

【與】
1.
(1) 和、同、跟。如：「男與女」、「我與你」、「山與水」、「與民同樂」。
(2) 給。如：「贈與」、「授與」、「付與」、「與人方便」。
(3) 結交、交往。如：「人之相與，貴在誠信。」
(4) 贊、助。如：「與人為善」。
(5) 推舉、選拔。如：「選賢與能」。
(6) 等待。如：「時不我與」。
(7) 同類、朋黨。如：「民胞物與」。
2. 參加。如：「參與」、「與會」、「與賽」。

【言】
(1) 說、講。如：「難言之隱」、「大言不慚」、「苦不堪言」。
(2) 話語、所說的話。如：「格言」、「良言」、「人言可畏」、「言外之意」。
(3) 字。如：「七言詩」、「五言絕句」。
(4) 學說、言論。如：「一家之言」、「立德、立功、立言」。

【信】
(1) 誠實。如：「信用」、「誠信」、「失信」。
(2) 可靠、不懷疑。如：「信任」、「信賴」、「信譽」、「相信」、「可信度」。
(3) 崇仰。如：「信仰」、「信念」、「信徒」、「信奉」。
(4) 隨便、任意。如：「信步而行」、「信口開河」、「信手拈來」。
(5) 書札、函件。如：「書信」、「信件」、「掛號信」。
(6) 消息。如：「音信」、「報信」、「信息」、「喜信」。
(7) 憑證。如：「信物」、「印信」。

【政】
(1) 眾人的事情。如：「政事」、「政治」、「從政」。
(2) 公家機關的業務。如：「內政」、「財政」、「省政」。

【治】
(1) 管理、統理。如：「治國」、「治理」、「統治」、「治家」。
(2) 處分。如：「治罪」、「處治」、「懲治」。
(3) 研究。如：「治學」、「治經」。
(4) 診療。如：「治病」、「醫治」、「無藥可治」、「不治死亡」。
(5) 太平的、安定的。如：「治世」、「治平」、「長治久安」。
(6) 政府機關所在地。如：「省治」、「縣治」。
(7) 經營。如：「治產」。
(8) 整理、辦理。如：「治裝」、「治喪」、「整治行囊」。
(9) 疏通清理。如：「治水」、「治河」。

【事】
(1) 人類的所作所為，都稱為「事」。如：「事情」、「人事」、「事與願違」。
(2) 職業。如：「謀事」、「事業」、「事求人」、「人浮於事」。
(3) 關係、責任。如：「當事人」、「沒你的事，請別插手！」
(4) 變故。如：「出事了！」、「交通事故」、「平安無事」、「九一八事變」。
(5) 奉養。如：「事奉父母」。
(6) 做。如：「大事宣傳」、「不事生產」。

【能】
(1) 才幹。如：「才能」、「能力」、「能耐」、「能幹」。
(2) 有才幹的人。如：「選賢與能」、「能者多勞」。
(3) 足以勝任。如：「能夠」、「不能」、「能歌善舞」。
(4) 可以。如：「可能」、「你能幫忙嗎？」
(5) 用途、功用。如：「功能」。
(6) 物質運動的能量。因運動形式不同而有電能、熱能、機械能、化學能、原子能等。

【動】
(1) 事物改變原來的位置或脫離靜止狀態。如：「運動」、「動靜得宜」、「風吹草動」、「牽一髮動全身」。
(2) 有所行為。如：「動手」、「動員」、「動腦筋」、「動心思」。
(3) 行為。如：「行動」、「動作」、「一舉一動」。
(4) 心有所感。如：「感動」、「動心」、「動人」、「動怒」。
(5) 開始做。如：「動工」、「動筆」、「動土」、「動身前往」。
(6) 動輒：每每、往往、屢次。如：「動輒得咎」。
(7) 用在動詞之後，表示能力或效果。如：「提不動」、「你已經說動他了嗎？」

【時】
(1) 時候，一段的時間。如：「現時」、「古時」、「那時」。
(2) 一定的時間。如：「按時」、「準時」、「限時」。
(3) 機會。如：「時機」、「時來運轉」。
(4) 經常。如：「時常」、「時時」、「學而時習之」。
(5) 偶爾。如：「時好時壞」。
(6) 現在的、當前的。如：「時弊」、「時裝」、「時事」、「時局」。
(7) 量詞。用於計算時間的單位。一時為六十分。如：「這件事不是一時三刻的時間就可以完成。」

【夫】
注音 1.ㄈㄨ 2.ㄈㄨˊ
解釋
1. ㄈㄨ
(1) 成年男子的通稱。如：「懦夫」、「匹夫之勇」、「千夫所指」、「一夫當關，萬夫莫敵。」
(2) 丈夫、先生。如：「夫妻」、「夫家」、「夫婿」、「前夫」、「亡夫」、「夫唱婦隨」。
(3) 指從事某種勞動的人。如：「農夫」、「漁夫」、「挑夫」、「樵夫」。
(4) 夫子：
A>舊時對老師的敬稱。在論語一書中專指孔子。如：「孔夫子」。
B>舊時婦人稱丈夫為「夫子」。
2. ㄈㄨˊ
(1) 文言發語詞，具提示作用。如：「夫國君好仁，天下無敵。」
(2) 語助詞。表示感嘆。如：「逝者如斯夫，不舍晝夜。」

【唯】
(1) 獨、只有。如：「唯一」、「唯有」、「唯獨」。
(2) 表示謙恭的應答聲。如：「唯諾」。

【無】
1.
(1) 沒有。如：「無用」、「無情」、「無辜」、「無中生有」、「無風不起浪」、「無事不登三寶殿」。
(2) 不。如：「無記名投票」。
(3) 不論。如：「無論」、「事無大小」。
2.
南無：佛教用語，合掌稽首，禮敬的意思。如：「南無阿彌陀佛」。（音讀為ㄋㄚˊ　ㄇㄛˊ。）

【尤】
(1) 特別、格外。如：「尤其」、「尤甚」。
(2) 怪罪、怨恨。如：「怨天尤人」。
(3) 過失、錯誤。如：「以警效尤」。
(4) 尤物：
A>特異的人物。
B>美女。