【術龍五術堪輿學苑】

【直譯老子道德經十九章】

作者：術龍
-------------------------------------------------------------------------------------------------

【老子道德經十九章】

絕聖棄智，民利百倍；

絕民棄義，民復孝慈；

絕巧棄利，盜賊無有．

此三者，為文不足，故令有所屬：

見素抱朴，少私寡欲．

【直譯內容】

絕聖棄智，民利百倍；

卓越學識或技藝上有獨特見解功夫的人丟掉不用謀略，百姓好處益處眾多的更加益增；

絕民棄義，民復孝慈；

卓越百姓丟掉不用人工的假的，百姓還原如初敬愛順從親長憐愛的有愛心的；

絕巧棄利，盜賊無有．

卓越技術丟掉不用方便有好處，用不正當的手段謀取竊盜財物的人沒有表事實狀況的存在．

此三者，為文不足，故令有所屬：

這三種，當作社會發展所表現出的狀態不缺乏，所以使事實存在因此連接連續：

見素抱朴，少私寡欲．

看到事物的本質懷有質樸，數量不多的屬於個人事物的少願望想得到滿足的意念．

主題【直譯老子道德經十九章】是要告訴我們

絕聖棄智，民利百倍；

卓越學識或技藝上有獨特見解功夫的人丟掉不用謀略，百姓好處益處眾多的更加益增；

卓越學識或技藝上有獨特見解功夫的人會放棄謀略心計，如此就可以得到利益好處會更多；

絕民棄義，民復孝慈；

卓越百姓丟掉不用人工的假的，百姓還原如初敬愛順從親長憐愛的有愛心的；

卓越的人會放棄投機取巧虛偽做法，如此就可以還原如初敬愛順從親長憐愛有愛心的做法；

絕巧棄利，盜賊無有．

卓越技術丟掉不用方便有好處，用不正當的手段謀取竊盜財物的人沒有表事實狀況的存在．

卓越技術的人會放棄一時方便與好處，如此用不正當的手段謀取竊盜財物的人就不會存在．

此三者，為文不足，故令有所屬：

這三種，當作社會發展所表現出的狀態不缺乏，所以使事實存在因此連接連續：

上述三種，在現今社會當中一直出現此狀況沒有減少過，所以事實一直存在連續發生：

見素抱朴，少私寡欲．

看到事物的本質懷有質樸，數量不多的屬於個人事物的少願望想得到滿足的意念．

看到這樣事情的本質懷有質樸，只要少一點個人對事物想要得到願望與意念就可以．

本文章單字單義如下：

【絕】
(1) 斷、停止。如：「斷絕」、「隔絕」、「絕交」、「絕跡」、「杜絕」。
(2) 卓越、獨一無二。如：「絕技」、「絕招」、「絕色」、「絕響」、「絕代風華」。
(3) 必定、鐵定。如：「絕不」、「絕對」、「絕無」。
(4) 不接受。如：「謝絕」、「絕食」、「拒絕」。
(5) 沒有。如：「絕子」、「絕孫」、「絕後」、「絕糧」、「絕望」。
(6) 極、甚。如：「絕頂」、「絕妙好辭」。
(7) 冷酷，做事不留餘地。如：「絕情」、「這件事，他做的太絕了！」
(8) 特殊的事物。如：「堪稱一絕」。
(9) 形容舉止極為特殊、少見。如：「這人可真絕，不說話則已，一說話就語驚四座！」
(10) 盡。如：「氣絕而死」。

【聖】
(1) 品德崇高、通達事理的。如：「聖人」、「神聖」。
(2) 德行高尚、博通事理的人。如：「古聖先賢」。
(3) 通稱在學識或技藝上有獨特見解、功夫的人。如：「詩聖」、「草聖」、「樂聖」、「畫聖」。
(4) 尊稱君主。如：「面聖」、「聖上」。
(5) 君主的。如：「聖旨」、「聖恩」、「聖訓」。
(6) 宗教上對所崇拜的人事物的尊稱。如：「聖經」、「朝聖」、「聖母」。

【棄】
丟掉不用。如：「棄置」、「放棄」、「拋棄」、「丟棄」。

【智】
(1) 一種對事理吸收與理解的能力。如：「智慧」、「智力」、「大智若愚」。
(2) 聰明的。如：「智者」、「不智之舉」。
(3) 謀略。如：「鬥智不鬥力」。
(4) 才識。如：「智勇雙全」、「足智多謀」、「不經一事，不長一智」。

【利】
(1) 好處、益處。如：「私利」、「利益」、「福利」、「利令智昏」、「有利有弊」。
(2) 銳。如：「利劍」、「鋒利」、「銳利」。
(3) 從本金生出的子錢。如：「利息」、「紅利」、「利潤」、「連本帶利」。
(4) 方便、有好處。如：「便利」、「利人利己」、「損人不利己」。
(5) 吉祥、順利。如：「大吉大利」。

【百】
(1) 數目字。十的十倍。大寫作「佰」。
(2) 眾多的。如：「百姓」、「治百病」、「百家齊鳴」、「百花怒放」、「百科全書」、「百看不厭」、「百發百中」。

【倍】
(1) 更加、益增。如：「勇氣倍增」、「倍受恩寵」、「每逢佳節倍思親。」
(2) 量詞。用於計算照原數再加上一個或幾個全數的單位。如：「十倍」、「六是三的兩倍。」、「年所得增加一倍。」

【民】
(1) 人、百姓。如：「居民」、「國民」、「原住民」、「民為邦本」、「民不聊生」。
(2) 與人民有關的。如：「民生」、「民權」、「民心」、「民意代表」。
(3) 出於民間的。如：「民歌」、「民謠」、「民營公車」。

【義】
(1) 正當的道理。如：「道義」、「仁義」、「正義」、「義理」。
(2) 情誼。如：「情義」、「忘恩負義」。
(3) 為公理或大我而犧牲奉獻的。如：「義行」、「義民」、「義婦」、「義舉」、「義賣」、「義演」。
(4) 感情。如：「情義」。
(5) 意思。如：「意義」、「字義」。
(6) 人工的、假的。如：「義齒」、「義肢」、「義父」、「義子」。
(7) 義大利的簡稱。如：「德義軍事同盟」。

【復】
(1) 還原如初。如：「復原」、「光復」、「復興」、「收復」、「恢復」。
(2) 再、又。如：「復習」、「復活」、「舊病復發」、「去而復返」。
(3) 回報、回答。如：「復仇」、「回復」。

【孝】
(1) 敬愛順從親長。如：「孝順」、「孝道」、「孝敬」、「百善孝為先」。
(2) 居喪的禮儀。如：「守孝」。
(3) 居喪時所穿的孝服或佩戴。如：「脫孝」、「孝服」、「披麻戴孝」。

【慈】
(1) 憐愛的、有愛心的。如：「慈愛」、「仁慈」、「慈祥」、「慈善義賣」。
(2) 母親的代稱。如：「家慈」。

【巧】
(1) 靈敏的。如：「靈巧」、「巧思」、「巧婦難為無米之炊。」
(2) 技藝精細的、高明的。如：「精巧」、「手巧」、「巧妙」、「巧奪天工」。
(3) 技術。如：「技巧」。
(4) 虛偽不實的。如：「巧辯」、「巧立名目」、「花言巧語」、「巧言令色」。
(5) 恰好。如：「湊巧」、「恰巧」、「碰巧」、「巧遇」。

【盜】
(1) 用不正當的手段謀取。如：「盜取」、「盜版」、「欺世盜名」。
(2) 竊取或搶奪財物的人。如：「強盜」、「海盜」、「江洋大盜」。

【賊】
(1) 竊盜財物的人。亦泛指使壞作亂的人。如：「盜賊」、「竊賊」、「賣國賊」。
(2) 奸詐、狡猾、不正派的。如：「賊眼」、「賊頭賊腦」。

【無】
1.
(1) 沒有。如：「無用」、「無情」、「無辜」、「無中生有」、「無風不起浪」、「無事不登三寶殿」。
(2) 不。如：「無記名投票」。
(3) 不論。如：「無論」、「事無大小」。
2. 南無：佛教用語，合掌稽首，禮敬的意思。如：「南無阿彌陀佛」。（

【有】
1.
(1) 表事實、狀況的正面存在。與「沒」、「無」相對。如：「有錢」、「有力」、「有學問」、「有困難」。
(2) 表示部分狀態。如：「有人歡笑，有人痛哭。」
(3) 某，表示不確定。如：「有一天」、「有人說你很講義氣。」
(4) 置於動詞前，表示客氣。如：「有勞」、「有請陳先生。」
2. 用於數目之間，表示附加。通「又」。如：「六十有六歲」、「七十有七人」。

【此】
(1) 這、這個。如：「彼此」、「顧此失彼」、「此時此刻」、「此物最相思」、「此曲只應只天上有」。
(2) 這裡、這兒。如：「由此前進」、「到此為止」。

【三】
(1) 自然數的第三位。大寫作「參」，阿拉伯數字作「３」。
(2) 數量是三的。如：「三個」、「三人成虎」、「三代同堂」。
(3) 表示多數、多次。如：「三番兩次」、「一問三不知」。

【者】
(1) 人或事物的代稱。如：「讀者」、「記者」、「作者」、「好事者」。
(2) 文言助詞，用於句中，表示語氣略作停頓。如：「禮義廉恥者，四維也。」
(3) 文言助詞，用於句末，表示語氣結束。如：「大人者，不失其赤子之心者也。」

【為】
1.
(1) 做。如：「事在人為」、「為人父母」、「為所欲為」、「為善不欲人知」。
(2) 當作。如：「視為」、「為主」、「為首」。
(3) 變成。如：「成為」、「化整為零」、「化悲憤為力量」。
(4) 是。如：「天下為公」、「失敗為成功之母」。
(5) 發展、潛力。如：「年輕有為」、「大有可為」。
(6) 被。如：「為人所害」、「為人所景仰」、「為人所信任」、「為人所擁戴」。
(7) 表示程度或範圍的廣大，加強語氣。如：「大為不滿」、「甚為信任」、「尤為出色」。
2.
(1) 替、幫。如：「為人服務」、「為國爭光」、「為人作嫁」。
(2) 疑問原因。如：「為何你不答應？」、「他為什麼不去？」
(3) 為了，表示行動的目的。如：「為正義而戰」、「為了年邁的父母，他放棄了出國進修的機會。」

【文】
1.
(1) 文字。如：「中文」、「英文」、「甲骨文」。
(2) 集合文字所成的辭章。如：「文辭」、「古文」、「散文」、「白話文」、「文不對題」。
(3) 優雅、不粗俗的。如：「文雅」、「斯文」。
(4) 有文才的。如：「文人」。
(5) 有關文學的。如：「文壇」。
(6) 擔任文事的。如：「文官」。
(7) 某些有規則的自然現象。如：「天文」、「水文」。
(8) 社會發展所表現出的狀態。如：「文化」、「文明」、「文物」。
(9) 不猛烈的。如：「文火」。
(10) 量詞。舊時計算製錢的單位，製錢一枚叫一文。如：「三文錢」、「分文不取」
2. 文過：掩飾過失。如：「文過飾非」。

【不】
(1) 否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
(2) 用於句末，表示疑問的語氣。如：「你明天陪我去不？」
(3) 用來加強語氣，往往與「好」字連用。如：「這場戲好不精彩！」

【足】
(1) 腳。如：「雙足」、「大足」、「節足動物」。
(2) 充滿、不缺乏。如：「充足」、「足夠」、「滿足」。
(3) 可以。如：「足供參考」、「足以自豪」。
(4) 值得。如：「何足掛齒」、「微不足道」。
(5) 整整的、完全的。如：「玩足了一星期」、「在水中悶了足足有三分鐘的氣。」
(6) 遠足：一種短程徒步郊遊的活動。如：「明天老師要帶我們全班去陽明山遠足。」
(7) 足下：
A>腳下。如：「她足下踩著三寸的高跟鞋。」
B>尊稱君主或朋友，在書信中常用。

【故】
(1) 朋友、舊識。如：「故舊」、「沾親帶故」、「一見如故」。
(2) 本來的、以前的。如：「故鄉」、「故有」、「故事」、「故交」、「故步自封」。
(3) 死。如：「病故」、「身故」、「已故」。
(4) 意外事件。如：「變故」、「交通事故」。
(5) 原因。如：「緣故」、「因故缺席」、「不知何故」。
(6) 有意的、存心的。如：「故意」、「明知故犯」、「故作鎮靜」。
(7) 所以、因而。如：「他每天勤奮讀書，故有好成績。」

【令】
(1) 指示。如：「命令」、「奉令」、「朝令夕改」、「明令規定」。
(2) 使。如：「令我難以忘懷！」、「令人發出會心的微笑。」
(3) 敬稱語。如：「令尊」、「令堂」、「令兄」、「令郎」。
(4) 時節。如：「月令」、「時令」、「夏令衛生」、「冬令救濟」。
(5) 美。如：「令名」、「令譽」。
(6) 古典詞、曲中小令的簡稱。如：「如夢令」、「調笑令」。

【所】
(1) 地方、位置。如：「處所」、「場所」、「適得其所」。
(2) 機關、單位。如：「診所」、「派出所」、「鎮公所」、「研究所」。
(3) 語助詞：
A>表示動作的意向。如：「所向無敵」、「據我所知」。
B>與「為」、「被」合用，表示被動。如：「他的作品被大家所喜愛。」
(4) 指示代名詞。如：「所見所聞」、「所作所為」。
(5) 量詞。用於計算建築物的單位。如：「一所房子」、「三所學校」。
(6) 所以：
A>因此，表示結果。如：「因為媽媽愛你，所以才管你。」
B>為何、為麼，表示原因。如：「這就是我所以要轉學的原因。」

【屬】
1.
(1) 具有血統關係的人。如：「親屬」、「家屬」、「眷屬」。
(2) 類別。如：「金屬」。
(3) 歸某方所有或所管的。如：「直屬」、「歸屬」、「屬於」、「屬國」、「屬地」。
(4) 歸屬於某方所有或所管的事物。如：「部屬」、「屬下」。
(5) 生物分類的名稱之一。如：「界、門、綱、目、科、屬、種」。
(6) 屬實：符合真實的情況。如：「他說的話句句屬實。」
2.
(1) 連接、連續。如：「相屬」。
(2) 託付。同「囑」。如：「屬託」、「屬文」。

【見】
1.
(1) 看到。如：「看見」、「相見恨晚」、「見賢思齊」、「見死不救」。
(2) 拜會、訪問。如：「拜見」。
(3) 會面。如：「接見」、「見客」。
(4) 看法。如：「見解」、「淺見」、「偏見」、「遠見」、「見仁見智」。
(5) 漸漸顯現。如：「見效」、「日見興旺」、「他的病日見好轉。」

【素】
(1) 白色。如：「素服」、「素衣」、「素絲」。
(2) 質樸無華的、清淡的。如：「樸素」、「素妝」、「素淨」。
(3) 事物的本質。如：「因素」、「元素」、「色素」。
(4) 一向的、平常的。如：「平素」、「素行」、「素志」、「素日」、「素願」、「素不相識」。
(5) 非葷腥的食物。與「葷」相對。如：「素食」、「他向來吃素。」

【抱】
(1) 用手臂將人或物納入懷裡。如：「擁抱」、「抱薪救火」。
(2) 胸懷、志向。如：「抱負」、「懷抱」。
(3) 懷有。如：「抱怨」、「抱不平」、「抱病參加」。
(4) 量詞。用於計算兩臂可圍持的單位。如：「一抱草」、「一抱書」。

【朴】
(1)質樸。通樸。如朴質。

【少】
1. (1) 數量不多的。如：「少量」、「少錢」、「稀少」。
(2) 短缺。如：「缺少」、「少不了」、「少了五人」、「少吃少穿的，生活困苦。」
(3) 兩數相較的差。如：「三比五少二。」
(4) 丟失、不見。如：「我屋裡少了幾樣貴重的物品。」
(5) 禁止、限制。表命令的語氣。如：「少說廢話！」、「從今以後，你少去鄰家串門子！」
(6) 不是經常的。如：「人間少有」、「少見多怪」。
2. (1) 年紀輕的。如：「年少」、「少年」、「少女」、「少男」、「少婦」。
(2) 稱富貴人家的兒子或僕人稱主人的兒子。如：「闊少」、「少東」、「少爺」。
(3) 軍職的第三階級。如：「少將」、「少校」。

【私】
(1) 屬於個人事物的。如：「私事」、「私章」、「私宅」、「私塾」、「私生活」、「私房錢」。
(2) 為自己利益的、偏重一方的。如：「自私」、「私心」、「私利」、「大公無私」。
(3) 暗自的、祕密的。如：「私自」、「私下」、「私逃」、「私藏」、「私底下」、「私相授受」、「私定終身」。
(4) 不合法的、不正當的。如：「私酒」、「私貨」、「私鹽」。
(5) 非法的貨物。如：「走私」、「緝私」。

【寡】
(1) 少。與「眾」相對。如：「沈默寡言」、「寡不敵眾」、「小國寡民」、「薄情寡義」、「清心寡欲」、「寡廉鮮恥」。
(2) 婦女喪夫。如：「守寡」、「孤寡」、「寡婦」。
(3) 古代王侯的謙稱。如：「寡人」、「稱孤道寡」。

【欲】
(1) 願望，想得到滿足的意念。如：「食欲」、「物欲」、「欲望」、「求知欲」。
(2) 想要、希望。如：「欲哭無淚」、「暢所欲言」、「欲蓋彌彰」、「欲罷不能」、「為所欲為」、「隨心所欲」。
(3) 將要。如：「搖搖欲墜」、「飄飄欲仙」、「昏昏欲睡」、「呼之欲出」、「震耳欲聾」、「蠢蠢欲動」。