【直譯老子道德經五十三章】－【術龍五術堪輿學苑】

【直譯老子道德經五十三章】

作者：術龍
-------------------------------------------------------------------------------------------------

【老子道德經五十三章】

使我介然有知，行於大道，唯施是畏．

大道甚夷，而人好俓．

朝甚除，田甚蕪，倉甚虛，服文綵，帶利劍，厭飲食，財貨有餘，是謂盜誇．

非道也哉！

【直譯內容】

使我介然有知，行於大道，唯施是畏．

如果我在兩者之間如此存在洞悉與了解，可以在重要的方法，只是實行正確害怕．

大道甚夷，而人好俓．

重要的方法過度平順，並且每個人喜歡平直．

朝甚除，田甚蕪，倉甚虛，服文綵，帶利劍，厭飲食，財貨有餘，是謂盜誇．

向過度去掉與丟棄，土地過度荒廢，儲藏穀糧過度空，衣裳優雅絲織品，佩掛銳刃兵器，嫌棄喝吃的東西，金錢商品存在多出來的，事情稱呼用不正當的手段謀取虛張的說大話．

非道也哉！

不善的方法產生悲哀！

主題【直譯老子道德經五十三章】是要告訴我們

使我介然有知，行於大道，唯施是畏．

如果我在兩者之間如此存在洞悉與了解，可以在重要的方法，只是實行正確害怕．

如果能讓我有機會學習到與洞悉而了解，施行此重要的方法，只是實行正確性而感到害怕．

大道甚夷，而人好俓．

重要的方法過度平順，並且每個人喜歡平直．

此重要的方法能讓人過度平順安逸，並且讓每個人喜歡平順過日子．

朝甚除，田甚蕪，倉甚虛，服文綵，帶利劍，厭飲食，財貨有餘，是謂盜誇．

往生活過度揮霍，而產生本來生財方式過度荒廢，進而產生儲藏財富過度空虛，但著衣裳要優雅的絲織品，身上擁有權力，嫌棄喝吃的東西不符合身份，想要財富一直存在累計增加當中，此情況稱呼用不正當的手段謀取財富與地位產生做夢說大話．

非道也哉！

不善的方法產生悲哀！

不是用正當方式產生癡言夢語而悲哀！

本文章單字單義如下：

【使】
(1) 用。如：「使用」、「使勁」、「使性子」、「使眼色」。
(2) 令、讓。如：「迫使」、「使人開心」。
(3) 派、差遣。如：「支使」、「使喚」、「差使」。
(4) 如果。如：「假使」。
(5) 奉命到外國執行任務或留駐的外交官員。如：「使節」、「大使」、「公使」。
(6) 奉命到國外從事外交工作。如：「出使」。

【我】
第一人稱稱代詞。用於自稱。如：「我是一個小學生。」

【介】
(1) 在兩者之間，或在兩者之間傳達、引進。如：「介入」、「介紹」、「媒介」。
(2) 放在心裡。如：「介意」。
(3) 正直。如：「耿介」。
(4) 身上有甲殼的水產動物。如：「介蟲」、「介類」。
(5) 小草。比喻極小的東西。通「芥」。如：「一介不取」。
(6) 量詞。用於計算人或銅錢的單位。相當於「個」。如：「一介書生」、「一介平民」、「介不取」。

【然】
(1) 對、正確。如：「大謬不然」、「不以為然」。
(2) 如此、這樣。如：「未必然」、「到處皆然」。
(3) 形容詞或副詞詞尾，表示狀態。如：「仍然」、「偶然」、「超然」、「恍然」、「茫然」。
(4) 轉折詞，但是。如：「然而」。
(5) 承接詞。如：「雖然」、「然後」、「然則」。

【有】
1.
(1) 表事實、狀況的正面存在。與「沒」、「無」相對。如：「有錢」、「有力」、「有學問」、「有困難」。
(2) 表示部分狀態。如：「有人歡笑，有人痛哭。」
(3) 某，表示不確定。如：「有一天」、「有人說你很講義氣。」
(4) 置於動詞前，表示客氣。如：「有勞」、「有請陳先生。」
2. 用於數目之間，表示附加。通「又」。如：「六十有六歲」、「七十有七人」。

【知】
(1) 洞悉、了解。如：「知道」、「知曉」、「知心」、「知己知彼」、「一無所知」、「知人知面不知心」。
(2) 學問、識見。如：「求知」、「無知」、「知識」。
(3) 使知道。如：「告知」、「知會」、「通知」。
(4) 有交情的好友。如：「舊雨新知」、「他鄉遇故知」。
(5) 招待、禮遇。如：「知客」。
(6) 主持。如：「知縣」。
(7) 意識、感覺。如：「知覺」、「草木無知」。
(8) 知遇：受人賞識而得到優厚的待遇。如：「知遇之恩，自該銘記在心。」

【行】
1.
(1) 走。如：「步行」、「直行」、「寸步難行」。
(2) 駕駛。如：「行車」、「行駛」。
(3) 做、從事。如：「舉行」、「行醫」、「行善」、「行事」。
(4) 可以。如：「行不行？」、「事情只要說明白就行了。」
(5) 流通、通行。如：「流行」、「風行一時」。
(6) 誇人能幹、幹練。如：「你真行！」
(7) 人的動作。如：「行為」、「行動」。
(8) 和出門在外有關的。如：「行蹤」、「行李」、「行程」。
(9) 將要。如：「行將就木」。
(10) 行書的簡稱。如：「行草」、「行楷」。
2. 表現品德的行為舉止。如：「品行」、「操行」、「德行」。
3.
(1) 兄弟姊妹長幼的次序。如：「我在家中排行老三。」
(2) 營業交易的機構。如：「銀行」、「商行」、「車行」、「分行」。
(3) 列。如：「行列」、「行伍」、「字裡行間」。
(4) 職業。如：「各行各業」、「三百六十行」、「行行出狀元」。

【於】
介詞：
A>在。如：「寫於臺北」、「舟行於海」、「生於斯，長於斯。」
B>對。如：「於你有利」、「於事無補」。
C>給。如：「嫁禍於人」、「還政於民」。
D>表比較。如：「死有重於泰山，輕於鴻毛。」
E>由、從。如：「取之於民」、「取之於社會」。
F>表被動。如：「貽笑於人」。
G>向。如：「求助於人」、「聞道於盲」。
H>到、至。如：「聲聞於天」。

【大】
1.
(1) 與「小」相對。如：「大樹」、「大河」、「眼睛大」、「力氣大」、「雷聲大，雨點小。」
(2) 最年長、排行第一。如：「大伯」、「大姨」、「大哥」、「大姊」。
(3) 重要的、偉大的。如：「大志向」、「要做大事，不要做大官。」
(4) 表示尊敬之意。如：「久仰大名」、「拜讀大作」。
(5) 指時間上更前或更後，有強調的意味。如：「大前天」、「大後天」。
(6) 表示程度之深。如：「大紅大紫」、「大吃一驚」、「大快人心」、「天色大亮、「大失所望」、「大逆不道」。
(7) 差不多。如：「大約」、「大略」、「大概」、「大體而言」。
2.
(1) 大夫：醫生。如：「住院大夫」、「主治大夫」。
(2) 大王：
A>古代對君王或諸侯的尊稱。
B>俗稱盜匪的首領。如：「山大王」。

【道】
(1) 路途、途徑。如：「道路」、「街道」、「河道」、「鐵道」、「快車道」。
(2) 說、談，或用言語表示心意、情意。如：「道賀」、「道歉」、「能言善道」。
(3) 一種哲學的理想境界或思想、學說。如：「大道」、「得道」、「中道」。
(4) 真理。如：「朝聞道，夕死可矣。」
(5) 方法。如：「門道」、「頭頭是道」、「以其人之道，還治其人之身」。
(6) 技藝。如：「烹調雖只是小道，可是沒有三五年的工夫，卻也很難出人頭地。」
(7) 道士的簡稱。如：「貧道」、「老道」。
(8) 道家：中國先秦時期的思想派別。以老子、莊子為代表，主張順應自然，無為而治。
(9) 道教：由東漢張陵創立，以尊奉元始天尊及太上老君為教祖的宗教，相傳可用符咒為人治病。
(10) 量詞：
A>計算條狀物的單位。如：「三道黃線」、「一道閃電」。
B>計算有出口設施的單位。如：「兩道門」、「多道關卡」。
C>計算題目、命令等的單位。相當於「則」、「條」。如：「十道題目」、「下一道命令」。
D>計算工作次數的單位。如：「省一道手續」、「上了兩道油漆」。
E>計算菜餚的單位。如：「總共有十二道菜。」

【唯】
(1) 獨、只有。如：「唯一」、「唯有」、「唯獨」。
(2) 表示謙恭的應答聲。如：「唯諾」。

【施】
(1) 實行。如：「施行」、「實施」。
(2) 加上、用上。如：「施肥」、「施藥」。
(3) 給予。如：「施捨」、「施恩」、「樂善好施」、「施比受更有福」。

【是】
(1) 用作動詞，表示肯定的意思。如：「他是男人」、「地上都是水」。
(2) 表加強語氣。如：「是誰偷的？」
(3) 對、正確。與「非」相對。如：「是非黑白」、「積非成是」、「實事求是」。
(4) 答應之詞。如：「是，我這就去。」、「是，我馬上就來。」
(5) 贊同。如：「是古非今」、「深是其言」。
(6) 事情。如：「國是」。
(7) 指示代名詞。等於「這」、「此」。如：「是日」、「是可忍，孰不可忍？」
(8) 用在句中，使賓語提前。如：「惟命是從」、「惟利是圖」。

【畏】
(1) 害怕。如：「畏懼」、「畏縮」、「畏服」、「畏怯」、「人言可畏」、「畏罪潛逃」。
(2) 佩服。如：「敬畏」。
(3) 危險可怕的。如：「視為畏途」。

【甚】
1.
(1) 過分、過度。如：「你這種態度簡直是欺人太甚了！」
(2) 極。如：「甚好」、「甚多」、「成績甚佳」。
(3) 超過、勝過。如：「日甚一日」、「有甚於此者」。
(4) 甚至：表示更進一步的意思。如：「我不但不了解這件事，甚至聽都沒聽過。」
2. 甚麼：疑問詞。如：「想甚麼」、「說甚麼」、「你做了些甚麼？」、「他甚麼時候走的？」、「你是不是有甚麼事要告訴我？」

【夷】
(1) 中國古代東方民族之一。殷商時約分布在現今大陸地區山東、江蘇一帶。後泛稱中原以外的各民族為「夷」。如：「東夷」、「蠻夷」、「夷狄」、「四夷」。
(2) 平順、平坦。如：「化險為夷」。
(3) 鏟平、使平坦。如：「夷為平地」。
(4) 消滅、殺除。如：「夷其九族」。

【而】
(1) 連接詞：
A>並且。如：「富而有禮」、「秀外而慧中」。
B>然而、但是、卻，表示語義轉折。如：「不勞而獲」、「有名而無實」。
C>然後，表示語義承接。如：「學而時習之」。
D>才、始，表前後的動作。如：「破門而入」、「跨步而行」。
(2) 用於形容詞或副詞的語尾，沒有意義。如：「忽而出現」。
(3) 至、到。如：「自南而北」、「自壯而老」。
(4) 以。如：「從今而後」、「自此而下」。
(5) 若、如。如：「人而無信」。

【人】
(1) 有高度智慧和靈性的動物。如：「人是萬物之靈。」
(2) 別人，指自己以外的人。如：「推己及人」、「助人為快樂之本。」
(3) 每個人。如：「人盡皆知」、「人手一冊」、「人人為我，我為人人。」
(4) 品格、性情。如：「文如其人」、「他這個人滿不錯的！」
(5) 身體健康狀態。如：「她今天人不太舒服，所以請了一天病假。」

【好】
1.
(1) 美善的、良善的。如：「好人」、「好東西」、「好景不常」、「花好月圓」。
(2) 和睦、親愛。如：「友好」、「好朋友」、「好同學」。
(3) 容易。如：「這事好辦！」、「那小娃兒好帶！」、「別擔心！這問題好解決。」
(4) 完成。如：「做好了」、「寫好了」、「穿好了」、「想好了」。
(5) 恢復健康。如：「病情好轉」、「頭痛好了」、「待身子一好，便登門拜訪。」
(6) 很、非常。如：「好狠」、「好久」、「好冷」、「好厲害」、「好面善」。
(7) 便於。如：「快準備行李，好早點上路。」、「請告知住址，我好去找你。」
(8) 可以、應該。如：「只好如此」、「正好試試」。
(9) 放在某些動詞、量詞或時間詞之前，具有強調作用或表示程度深的語氣。如：「好看」、「好笑」、「好些個」、「好幾處」、「好半天」、「好一會兒」。
(10) 表示稱讚、或允許語氣。如：「好！就這麼辦。」、「好！這正合我意。」
(11) 表示責備或不滿的語氣。如：「這下子可好了！事情是愈弄愈複雜了。」
2. 喜愛、喜歡。如：「好哭」、「好客」、「好大喜功」、「好逸惡勞」、「好學不倦」、「投其所好」。

【俓】142頁
一音迎
急速。
二音敬
1平直。
2經過。

【朝】
1.
(1) 古代君王處理政事的地方。如：「朝廷」、「上朝」。
(2) 君王統治的時段。如：「朝代」、「唐朝」、「清朝」。
(3) 向。如：「坐北朝南」。
(4) 拜見、進見。如：「朝見」、「朝拜」、「朝聖」。
2.
(1) 早晨。如：「朝夕」、「朝令夕改」、「朝不保夕」。
(2) 日子。如：「今朝有酒今朝醉。」

【除】
(1) 去掉、丟棄。如：「去除」、「剔除」、「排除」、「開除」、「為民除害」。
(2) 算術中的除法。如：「六除以二等於三。」
(3) 表示不計算在內。如：「除外」、「除非」、「除了白天工作外，晚上她還在進修。」
(4) 免掉舊官職，擔任新官職。如：「真除」。
(5) 除夕：過年的前一夜。如：「除夕是全家團圓的時刻。」

【田】
(1) 可以種植農作物的土地。如：「農田」、「稻田」、「水田」、「菜田」。
(2) 打獵。如：「田獵」。
(3) 蘊藏資源的地帶。如：「鹽田」、「油田」、「煤田」。
(4) 田田：蓮葉鮮碧的樣子。如：「江南可採蓮，蓮葉何田田。」
(5) 田賽：體育競賽中，以距離遠近高低作競爭項目，如跳高、跳遠、推鉛球、鍊球等項目的運動比賽。如：「田賽項目是這次運動會的重頭戲！」
(6) 田地：
A>種植農作物的土地。
B>地步。如：「你怎麼會淪落到這種田地？」

【蕪】
(1) 田園荒廢。如：「荒蕪」。
(2) 眾草叢生的地方。如：「綠蕪」、「平蕪」。
(3) 比喻繁雜的事物。如：「去蕪存菁」。
(4) 蕪菁：一種蔬菜。葉大，春開黃花，根多肉，可食。俗稱為「大頭菜」。

【倉】
(1) 儲藏穀糧、貨品的建築物。如：「穀倉」、「倉庫」、「貨倉」、「糧倉」。
(2) 倉卒、倉皇：匆促、慌亂的樣子。

【虛】
(1) 假的、不真實的。如：「虛偽」、「虛假」、「虛構」、「虛幻」。
(2) 衰弱。如：「虛弱」、「虛脫」、「她的身子很虛。」
(3) 白白的、徒然的。如：「虛度」、「不虛此行」、「虛有其表」。
(4) 不自滿、不驕傲。如：「謙虛」、「虛心求教」。
(5) 有所愧疚而心中膽怯。如：「心虛」。
(6) 空。如：「空虛」、「趁虛而入」。
(7) 草率、敷衍。如：「虛應故事」。

【服】
(1) 衣物、衣裳。如：「衣服」、「禮服」、「服飾」、「服裝」。
(2) 穿。如：「服孝」、「服喪」。
(3) 從事、承擔。如：「服務」、「服兵役」。
(4) 順從。如：「服從」、「服貼」。
(5) 適應。如：「水土不服」。
(6) 吃。如：「服用」、「服藥」、「服毒自盡」。
(7) 欽佩。如：「信服」、「佩服」。
(8) 使信服。如：「說服」、「以德服人」。
(9) 量詞。用於計算中藥服用劑量的單位。如：「他吃了三服藥，病全好了。」

【文】
1.
(1) 文字。如：「中文」、「英文」、「甲骨文」。
(2) 集合文字所成的辭章。如：「文辭」、「古文」、「散文」、「白話文」、「文不對題」。
(3) 優雅、不粗俗的。如：「文雅」、「斯文」。
(4) 有文才的。如：「文人」。
(5) 有關文學的。如：「文壇」。
(6) 擔任文事的。如：「文官」。
(7) 某些有規則的自然現象。如：「天文」、「水文」。
(8) 社會發展所表現出的狀態。如：「文化」、「文明」、「文物」。
(9) 不猛烈的。如：「文火」。
(10) 量詞。舊時計算製錢的單位，製錢一枚叫一文。如：「三文錢」、「分文不取」
2. 文過：掩飾過失。如：「文過飾非」。

【綵】
(1) 五彩的絲織品。如：「綵綢」、「綵球」、「綵衣娛親」。
(2) 泛指光彩、絢麗的飾品。如：「剪綵」、「張燈結綵」。

【帶】
(1) 用來繫綁，像繩子一類的長條物。如：「腰帶」、「絲帶」、「鞋帶」、「皮帶」。
(2) 泛指長條形的物體。如：「海帶」、「錄音帶」。
(3) 區域、地區。如：「地帶」、「熱帶」、「寒帶」、「亞熱帶」、「沿海一帶」。
(4) 隨身攜著、拿著。如：「攜帶」、「帶球跑」、「出門記得帶錢。」
(5) 佩掛。如：「佩帶」、「帶劍」。
(6) 引導、率領。如：「帶路」、「帶隊」、「帶兵」、「帶領」、「帶動唱」。
(7) 含有。如：「面帶笑容」、「愛滋病帶原者」。
(8) 加上、附加。如：「連帶」、「連說帶笑」。

【利】
(1) 好處、益處。如：「私利」、「利益」、「福利」、「利令智昏」、「有利有弊」。
(2) 銳。如：「利劍」、「鋒利」、「銳利」。
(3) 從本金生出的子錢。如：「利息」、「紅利」、「利潤」、「連本帶利」。
(4) 方便、有好處。如：「便利」、「利人利己」、「損人不利己」。
(5) 吉祥、順利。如：「大吉大利」。

【劍】
(1) 一種兩邊有刃，中間有脊，下有握柄的兵器。如：「利劍」、「寶劍」。
(2) 量詞。用於計算揮劍次數的單位。如：「他身上共中了七劍。」

【厭】
(1) 嫌棄、不喜歡。如：「討厭」、「厭惡」、「厭煩」、「厭世」、「厭倦」。
(2) 飽、滿足。如：「貪得無厭」、「學不厭，教不倦。」
(3) 厭食：缺少食欲，吃不下東西。如：「厭食症」。

【飲】
1.
(1) 喝。如：「飲水」、「飲酒」、「茹毛飲血」。
(2) 特指喝酒。如：「小飲」、「痛飲」、「對飲」。
(3) 可以喝的。如：「飲料」、「冷飲」、「飲品」。
(4) 含忍、懷著。如：「飲恨」、「飲泣」。
2. 使喝水。如：「飲馬」。

【食】
(1) 吃的東西。如：「糧食」、「素食」、「甜食」、「速食」、「麵食」。
(2) 吃。如：「食用」、「飲食」、「發憤忘食」、「食不知味」。
(3) 供食用的。如：「食物」、「食油」、「食鹽」。
(4) 食言：爽約、不守信。如：「食言而肥」、「說話要講信用，不可食言。」
(5) 食指：
A>第二根手指頭。
B>比喻家庭人口。如：「食指浩繁」。

【財】
金錢、寶物等。如：「財物」、「財產」。

【貨】
(1) 商品。如：「百貨」、「貨色」、「存貨」、「國貨」、「貨物」、「貨真價實」。
(2) 錢幣。如：「貨幣」、「通貨」。
(3) 罵人的話。如：「笨貨」、「這人真不是好貨，專會訛詐。」

【餘】
(1) 有所剩、多出來的。如：「剩餘」、「多餘」、「餘錢」。
(2) 其他的。如：「餘念」、「餘願」、「餘事」。
(3) 正常工作以外或以後的時間。如：「業餘」、「課餘」、「辦公之餘」。
(4) 約計之數。如：「三十有餘」、「他的年齡五十有餘。」
(5) 殘留的、將盡的。如：「餘溫」、「餘生」。
(6) 不盡的、未完的。如：「死有餘辜」。

【謂】
(1) 稱呼。如：「稱謂」。
(2) 告訴。如：「父謂子」。
(3) 無謂：沒有道理、意義。如：「無謂之爭」、「無謂之事」、「無謂之舉」。
(4) 無所謂：不在乎、不要緊。如：「誰先去都好，我無所謂。」

【盜】
(1) 用不正當的手段謀取。如：「盜取」、「盜版」、「欺世盜名」。
(2) 竊取或搶奪財物的人。如：「強盜」、「海盜」、「江洋大盜」。

【誇】
(1) 虛張的說大話。如：「誇大」、「誇口」、「誇張」、「誇耀」、「誇下海口」。
(2) 讚美。如：「誇讚」、「誇獎」。

【非】
(1) 不是。如：「非賣品」、「非親非故」、「答非所問」。
(2) 錯、過失。如：「是非」。
(3) 不善的。如：「為非作歹」。
(4) 認為不對。如：「非議」、「非難」。
(5) 不合於。如：「非法」、「非禮勿視」。
(6) 與「不」、「莫」連用，表必須、一定。如：「非去不可」、「非他莫屬」。
(7) 非洲的簡稱。
(8) 非非：離奇怪誕，不切實際之空想。如：「想入非非」。

【也】
(1) 同樣、並行。如：「他去，我也去。」、「這個問題我也碰過。」
(2) 皆、全、都。如：「他什麼事也不做，真氣人！」、「我什麼也不知道，你就別再苦苦追問了。」
(3) 尚可。表示讓步的口氣。如：「這樣也好」、「也只好如此了！」
(4) 加強語氣詞。與「再」、「一點」等詞連用。如：「再也不敢」、「一點也不」。
(5) 文言文助詞。
A>用在句末，表示判斷或說明的語氣。如：「然也！」
B>用在句末，表示疑問或感嘆的語氣。如：「何也？」、「悲也！」
C>用在句中，表示語氣停頓。如：「大道之行也，天下為公。」
(6) 表示轉折。如：「房間雖然不大，住起來倒也挺舒適的。」